<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>ĐTC Lêô XIV&#x3A; Trong đời sống Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và sự hiệp thông</title>
<meta name="description" content="ĐTC Lêô XIV&#x3A; Trong đời sống Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và sự hiệp thông - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="ĐTC Lêô XIV&#x3A; Trong đời sống Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và sự hiệp thông">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="http://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/giao-hoi-toan-cau/dtc-leo-xiv-trong-doi-song-giao-hoi-khong-co-gi-la-nho-be-neu-duoc-thuc-hien-voi-duc-tin-tinh-yeu-va-su-hiep-thong-20900.html">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="http://gxvinhhuong.net/">http://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>ĐTC Lêô XIV&#x3A; Trong đời sống Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và sự hiệp thông</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 03/05/2026 08:11</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Đức Thánh Cha Lêô XIV gặp gỡ các nhân viên của Hội đồng Giám mục Ý và gia đình" src="http://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2026_05/35262.jpeg" width="550" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>Đức Thánh Cha Lêô XIV gặp gỡ các nhân viên của Hội đồng Giám mục Ý và gia đình</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: center;"><span style="color:rgb(255, 0, 0);"><strong><span style="font-size:16px;">ĐTC Lêô XIV: Trong đời sống Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và sự hiệp thông</span></strong></span><br />
&nbsp;</p>

<div style="text-align: justify;"><em><span style="font-size:16px;">Gặp gỡ các nhân viên của Hội đồng Giám mục Ý và gia đình của họ sáng ngày 2/5/2026, Đức Thánh Cha Lêô XIV mời gọi họ đừng co cụm và sợ hãi, nhưng quảng đại cống hiến để con người ngày nay, đang sống giữa khó khăn và thay đổi của thời đại, có thể đón nhận và được Tin Mừng soi sáng.</span></em></div>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b>Trung thành với nhiệm vụ</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Trong diễn văn, Đức Thánh Cha đã bày tỏ lòng biết ơn đối với các nhân viên<i>&nbsp;</i>phục vụ trong các cơ quan của<i>&nbsp;</i>Hội đồng Giám mục Ý, từ những công việc nổi bật đến những bổn phận âm thầm hằng ngày. Ngài nhấn mạnh đến sự trung thành với nhiệm vụ, ngay cả trong những việc nhỏ bé và quen thuộc như một công việc được thực hiện cẩn trọng, một cuộc họp được chuẩn bị chu đáo, sự kiên nhẫn trong lắng nghe hay tinh thần tận tụy khi đáp ứng nhu cầu của người khác, tất cả đều góp phần xây dựng ích chung. Ngài nói: &quot;Đó là những điều đơn giản, nhưng chúng phục vụ lợi ích chung và rất quan trọng trước mặt Chúa. Trong đời sống của Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và tinh thần hiệp thông&quot;.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b>Một “sự phục vụ cho việc phục vụ”</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Từ đó, Đức Thánh Cha mời gọi suy tư về một số khía cạnh, trước hết là bản chất của&nbsp;<i>sự phục vụ</i>. Theo ngài, các văn phòng và cơ cấu không tồn tại cho chính mình, nhưng là phương thế nâng đỡ các Giám mục và các Giáo hội địa phương, củng cố sự hiệp thông và làm cho đời sống Giáo hội trở nên phong phú, sinh động. Đây là một “sự phục vụ cho việc phục vụ”, nâng đỡ nhiều hoạt động khác nhau, giúp các cộng đoàn loan báo Tin Mừng và trở nên dấu chỉ sống động của Chúa trong thế giới. Mọi công việc, kể cả kỹ thuật hay hành chính, đều là một phần trong sứ mạng chung của Dân Thiên Chúa. Phục vụ không chỉ là thi hành chức năng, nhưng là tham dự vào đời sống của một thân thể mà Đức Kitô là Đầu. Do đó, &quot;mọi hoạt động đều tìm thấy ý nghĩa khi nó đóng góp, dù chỉ một cách khiêm tốn và kín đáo, vào sự gặp gỡ và hiệp nhất với Người&quot;.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b>Ý thức mình thuộc về Giáo hội trong mối dây đức tin và hiệp thông&nbsp;</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Đức Thánh Cha cũng nhấn mạnh chiều kích&nbsp;<i>thuộc về</i>. Chúng ta không thể phục vụ Giáo hội, Hiền Thê của Đức Kitô, như người ngoài cuộc, &quot;nhưng bằng tình yêu của những người ý thức mình thuộc về Giáo hội trong mối dây đức tin và hiệp thông mà trước hết và trên hết là một ân sủng, một món quà từ Thiên Chúa&quot;. Ngài nhắn nhủ: &quot;Nơi anh chị em thực hiện những nhiệm vụ hằng ngày là không gian đầu tiên mà anh chị em được mời gọi để định hình Tin Mừng, thúc đẩy sự hiệp nhất và hòa bình, với lòng kiên nhẫn và khiêm nhường, trong sự quan tâm và bảo vệ lẫn nhau. Và nhận thức này phải định hình cách anh chị em nhìn nhận lẫn nhau, cách nói chuyện, cách lắng nghe, cách sửa chữa, cách hỗ trợ, thấm nhuần môi trường làm việc của anh chị em và xác định lối sống Tin Mừng đích thực&quot;.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b>Dấn thân quảng đại</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Cuối cùng, Đức Thánh Cha nhắc đến&nbsp;<i>sứ mạng</i>&nbsp;của Giáo hội trong bối cảnh thế giới với những biến đổi trong mọi môi trường. Mọi tín hữu được kêu gọi cởi mở, dấn thân quảng đại để Tin Mừng có thể chạm đến mọi người, hầu tất cả nhận biết chân lý và được cứu độ.</span></p>

<p style="text-align: right;"><span style="font-size:14px;"><b>Vatican News</b></span></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/giao-hoi-toan-cau/dtc-leo-xiv-trong-doi-song-giao-hoi-khong-co-gi-la-nho-be-neu-duoc-thuc-hien-voi-duc-tin-tinh-yeu-va-su-hiep-thong-20900.html" title="ĐTC Lêô XIV&#x3A; Trong đời sống Giáo hội, không có gì là nhỏ bé nếu được thực hiện với đức tin, tình yêu và sự hiệp thông">http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/giao-hoi-toan-cau/dtc-leo-xiv-trong-doi-song-giao-hoi-khong-co-gi-la-nho-be-neu-duoc-thuc-hien-voi-duc-tin-tinh-yeu-va-su-hiep-thong-20900.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="http://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="ICT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "http://gxvinhhuong.net",
            "logo": "http://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>