Giáo xứ Vinh Hương

http://gxvinhhuong.net

Món quà của NXB-Vatican (LEV) dành tặng cho Nguyên ĐTC Benedict XVI…

.

.

Một món quà nhỏ như là một dấu chỉ về sự trung tín của Nhà Xuất Bản Vatican (NXB. La Libreria Editrice Vaticana – LEV) dành tặng Nguyên ĐGH Benedict XVI.

Hôm nay, NXB. Vatican sẽ xuất bản một cuốn sách bao gồm tất cả các bài phát biểu của Nguyên ĐGH Benedict XVI từ ngày 11 tới ngày 28 tháng 2, tức là từ lúc Ngài công bố từ nhiệm tới thời gian Tòa Vatican Trống Ngôi. Tựa đề của cuốn sách này là: “Tôi không bao giờ cảm thấy cô đơn – Các bài phát biểu cuối cùng của Nguyên ĐGH Benedict XVI”.

NXB. Vatican (LEV) đã đồng hành cùng với ĐGH Benedict XVI trong suốt triều đại giáo hoàng của ngài. Các huấn giáo và lời dạy của ĐGH Benedict XVI là trọng tâm của toàn bộ các danh mục xuất bản của LEV vì sứ mạng của nó chính là một công cụ để truyền giảng Lời Chúa và Huấn Quyền của Giáo Hội.

Mở đầu của tài liệu này sẽ là lời chào mừng của ĐTC Benedict XVI trước hàng ngàn tín hữu trong buổi Yết Kiến Chung, diễn ra tại Quảng trường thánh Phê-rô vào ngày thứ Tư ngày 27 tháng 2 vừa qua. Một câu trong nói của ngài trong bối cảnh này sẽ được trích dẫn để làm tựa đề của cuốn sách này: “Tôi chưa bao giờ cảm thấy cô đơn khi mang lấy niềm vui cũng như gánh nặng của sứ mạng Phê-rô”. 

Bản văn đầu tiên được trình bày chính là Quyết định từ nhiệm của ĐTC Benedict XVI, diễn ra sáng 11 tháng 2 vừa qua. Tiếp đến là bài giáo lý trong buổi Yết Kiến Chung ngày 13 tháng 2, sau đó là bài giảng lễ trong Thánh Lễ ngày thứ Tư lễ Tro, và lời chào thăm của ĐTC Benedict XVI trước khi kết thúc cuộc gặp gỡ các Hồng Y trong Hội Đồng Tòa Thánh diễn ra cùng ngày. Sau nữa là diễn từ của ngài trước toàn thể giáo sĩ Rô-ma vào ngày 14, và những bản văn trong các buổi đọc Kinh Truyền Tin vào Chúa nhật 17 và 24 tháng 2… Cuối cùng là những lời chào tạm biệt của ĐTC Benedict XVI tại Castel Gandolfo trước các tín hữu đến chào tạm biệt ngài.

Tài liệu này cũng bao gồm Tông thư đề tựa là Tự Sắc “Normas Nonnullas”, công bố một vài sự điều chỉnh về những quy luật liên quan đến việc bầu Đức giáo Hoàng Rô-ma. Kết thúc là một bản tiểu sử trích ngang của ĐTC Benedict XVI. 

Bìa sau là những lời nhắn nhủ cuối cùng của ĐTC Benedict XVI trong lần xuất hiện công khai cuối cùng với tư cách là ĐGH, tại Castel Gandolfo vào chiều ngày 28 tháng 2:

“Tôi chỉ là một người lữ hành đơn sơ, khởi đầu chặng cuối cùng của hành trình trên trần thế này”. Và sự đơn thành này tự nó là một dấu chỉ tạ ơn, và việc tái hiện nó lại trên trang bìa của tập sách chính là một diễn tả lòng biết ơn của LEV đối với ĐTC Benedict XVI.

Từ RadioVaticana, 7-3-2013

 

Tác giả bài viết: Minh Triệu chuyển ngữ và giới thiệu

Nguồn tin: www.dongten.net

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây