<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Bốn đền thờ lớn ở Roma ra mắt trang web “Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương”</title>
<meta name="description" content="Bốn đền thờ lớn ở Roma ra mắt trang web “Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương” - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Bốn đền thờ lớn ở Roma ra mắt trang web “Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương”">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="http://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/bon-den-tho-lon-o-roma-ra-mat-trang-web-tu-khach-du-lich-thanh-nguoi-hanh-huong-16520.html">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="http://gxvinhhuong.net/">http://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Bốn đền thờ lớn ở Roma ra mắt trang web “Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương”</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 24/02/2024 07:55</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Bốn đền thờ lớn ở Roma ra mắt trang web “Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương”" src="http://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2024_02/242246.png" width="550" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><em><span style="font-size:16px;">Bốn đền thờ của Đức Giáo hoàng ở Roma hợp tác với Bộ Truyền Thông ra mắt một trang web nhỏ với mục đích hướng dẫn thiêng liêng và nghệ thuật về các đền thờ và giúp các tín hữu chuyển “từ Khách Du lịch thành Người Hành hương”.</span></em></div>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Trang web &quot;Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương&quot; (<a href="https://basilicas.vatican.va/en.html" rel="external">https://basilicas.vatican.va/en.html</a>) muốn giới thiệu các đền thờ Thánh Phêrô, Thánh Gioan Laterano, Thánh Phaolô Ngoại thành và Đức Bà Cả cho các khán giả trẻ thông qua nội dung phù hợp với sở thích của họ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Theo thông cáo báo chí đưa ra hôm thứ Năm 22/2/2024, trang web chủ yếu dựa vào phương tiện “giọng nói” để truyền tải vẻ đẹp và lịch sử của những không gian thánh thiêng này cũng như những kiệt tác nghệ thuật tại các đền thờ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Các chuyên gia tham gia vào các dự án giám định, khai quật và phục hồi nghệ thuật, cùng với các tu sĩ nam nữ phục vụ khách hành hương hàng ngày, kể những câu chuyện về các đền thờ bằng chính lời nói của họ. “Qua giọng nói ấm áp và nhiệt tình của mình, họ đóng vai trò là ‘những nhân chứng’ và chia sẻ tình yêu của họ đối với mọi thứ mà bốn Đền thờ&nbsp;thể hiện”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Trang web nhỏ này&nbsp;dựa trên&nbsp;biểu tượng chiếc bàn, nơi có các vị thánh và các nghệ sĩ mà cuộc đời và nghệ thuật của họ tạo nên hình dáng và ý nghĩa của các Đền thờ. Thông cáo giải thích, “Bàn ăn cung cấp một không gian nơi không chỉ chia sẻ thức ăn mà còn chia sẻ những cái nhìn, câu chuyện và trải nghiệm, do đó mời gọi du khách dừng lại một chút và dành chút thời gian cho một khoảnh khắc suy tư ngắn ngủi”.</span></p>

<div style="text-align: justify;">
<div class="image-center"><img alt="Tại chiếc bàn của các thánh và các nghệ sĩ" data-original="/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/febbraio/22/From-Tourist-To-Pilgrim-4.png/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.png" data-was-processed="true" height="422" src="https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/febbraio/22/From-Tourist-To-Pilgrim-4.png/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.png" width="750" /></div>
<em><span style="font-size:16px;">Tại chiếc bàn của các thánh và các nghệ sĩ</span></em></div>

<p style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-size:16px;"><b>Đồng hành cùng khách hành hương</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Sáng kiến “Từ khách du lịch đến người hành hương” cũng có dạng podcast, đồng hành cùng những người hành hương trong suốt hành trình của họ - dù trực tiếp hay trực tuyến - thông qua lịch sử của các Đền thờ, cung cấp những hiểu biết đặc biệt về các khía cạnh quan trọng nhất của những nơi này.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Chuỗi podcast ra mắt vào ngày 27/2/2024; mỗi thứ Ba hàng tuần sẽ có một podcast mới. Thông cáo viết: “Những gì có thể chỉ giống như một quảng trường thành phố đối với khách du lịch sẽ trở thành một bước đi, một cuộc hành trình, một biểu tượng thiêng liêng nếu được nhìn qua con mắt của một người hành hương”. “Những chuyến viếng thăm ngắn ngủi này được thiết kế để làm nổi bật vẻ đẹp tiềm ẩn của Roma, được bộc lộ qua lăng kính của cuộc hành hương”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b>Các đền thờ Giáo hoàng trong &quot;thế giới kỹ thuật số&quot;</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Sáng kiến “Từ du khách đến hành hương” ra đời từ một dự án đào tạo các nhà truyền thông Công giáo trẻ mang tên “Truyền thông đức tin trong thế giới kỹ thuật số”, do Bộ Truyền thông tổ chức.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Mười sáu chuyên gia trẻ từ mười quốc gia đã đến thăm bốn Đền thờ cùng với các chuyên gia, giúp những người phục vụ những người hành hương nhìn các Đền thờ này một cách mới mẻ qua con mắt của những người trẻ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Trang web nhỏ và podcast đi kèm thể hiện thành quả trải nghiệm của họ ở dạng kỹ thuật số.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Các chuyên gia trẻ cho biết: “Mỗi người trong chúng tôi đều có ít nhất một mối liên hệ sâu sắc với một trong số Đền thờ”. “Một số người trong chúng tôi thậm chí còn hiểu được điều gì đó thực sự quan trọng trong cuộc đời họ. Chúng tôi muốn du khách có được trải nghiệm tương tự nhưng trong Thế giới kỹ thuật số. Càng hiểu được đức tin của chúng ta đến từ đâu, chúng ta càng có khả năng truyền đạt thông điệp tốt hơn để chạm đến trái tim mọi người”.</span></p>

<div style="text-align: justify;">
<div class="image-center"><img alt="Các viên đá ở Quảng trường Thánh Phêrô" data-original="/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/febbraio/22/From-Tourist-To-Pilgrim-3.png/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.png" data-was-processed="true" height="422" src="https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/febbraio/22/From-Tourist-To-Pilgrim-3.png/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.png" width="750" /></div>
<em><span style="font-size:16px;">Các viên đá ở Quảng trường Thánh Phêrô</span></em></div>

<div style="text-align: right;"><span style="font-size:12px;"><b>Vatican News</b></span></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/bon-den-tho-lon-o-roma-ra-mat-trang-web-tu-khach-du-lich-thanh-nguoi-hanh-huong-16520.html" title="Bốn đền thờ lớn ở Roma ra mắt trang web “Từ Khách Du lịch thành Người Hành hương”">http://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/bon-den-tho-lon-o-roma-ra-mat-trang-web-tu-khach-du-lich-thanh-nguoi-hanh-huong-16520.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="http://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="ICT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "http://gxvinhhuong.net",
            "logo": "http://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="http://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>