Tổng thống Macron tặng Đức Phanxicô hai món quà mang tính biểu tượng

Sáng thứ bảy 23 tháng 9, tổng thống Emmanuel Macron gặp Đức Phanxicô tại Dinh Pharo, ANDREAS SOLARO / AFP tháng 9.

Sáng thứ bảy 23 tháng 9, tổng thống Emmanuel Macron gặp Đức Phanxicô tại Dinh Pharo, ANDREAS SOLARO / AFP tháng 9.

Không, món quà không phải là chiếc áo Thế vận Marseille có in hàng chữ “giáo hoàng Phanxicô”. Không, đây là hai quyển sách có biểu tượng của thành phố Marseille.

Cùng đi với nguyên thủ quốc gia có phu nhân là bà Brigitte Macron và ông Benoỵt Payan, thị trưởng thành phố Marseille.

Tổng thống Emmanuel Macron tặng Đức Phanxicô hai món quà mang tính văn hóa hơn là mang tính chính trị của bà thủ tướng Élisabeth Borne.

Món quà đầu tiên: ấn bản gốc quyển Mùa hè (L’Été) của nhà văn  Albert Camus, tác giả đến từ Dréan, Algeria đưa người đọc vào hành trình vòng quanh Địa Trung Hải. Một liên hệ trực tiếp với chuyến đi Địa Trung Hải của Đức Phanxicô dành cho người di cư.

Món quà thứ hai cũng là một quyển sách: Tạ ơn các thủy thủ Notre-Dame de La Garde (thủ Ex-voto của Notre-Dame de La Garde, nxb.  La Thune) của nhà sử học Marseille Félix Reynaud. Một tác phẩm ghi lại hàng ngàn lời tạ ơn ở vương cung thánh đường Mẹ Nhân Lành. Cả một thế giới của lòng mộ đạo được ghi lại trong quyển sách dài hơn năm trăm trang này. Hai quyển sách phù hợp với chuyến đi của Đức Phanxicô đến dự Cuộc gặp Địa Trung Hải.

Tác giả bài viết: Marta An Nguyễn dịch

Nguồn tin: www.phanxico.vn