“laudatosi.va”: đề mục mới của trang mạng của Hội đồng Toà Thánh Công lý và Hoà bình

WHĐ (21.06.2016) – Hôm thứ Hai 20-06-2016, để kỷ niệm một năm ban hành Thông điệp Laudato Si’ của Đức Thánh Cha Phanxicô, Hội đồng Toà Thánh Công lý và Hoà bình đã khai trương mục mới “LAUDATO SI” trên trang mạng chính thức của Hội đồng là iustitiaetpax.va. Cũng có thể vào trực tiếp mục này tại địa chỉ http://laudatosi.va

Trong cuộc họp báo ở Vương cung thánh đường Santa Maria tại Montesanto, Đức hồng y Peter Turkson, Chủ tịch Hội đồng, nhấn mạnh: đề mục này nhằm tập hợp các tài liệu về ảnh hưởng của Thông điệp Laudato Si’ trên thế giới và về những kinh nghiệm hay để cổ võ Thông điệp. Ngài nói thêm: “Mục đích của laudatosi.va là tiếp tục phổ biến nội dung của Thông điệp”.

Ở đề mục này, người đọc có thể đọc hay tải về toàn văn Thông điệp Laudato Si’ (bằng các ngôn ngữ: Ả Rập, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Bồ Đào Nha và Ba Lan), và xem lại video clip về buổi họp báo giới thiệu Thông điệp. Một số video và bản văn đào sâu khác cũng được đăng tải.

Đề mục mới “LAUDATO SI” được trình bày trong bốn ngôn ngữ: Ý, Tây Ban Nha, Anh và Pháp. Tuy nhiên không phải tất cả các văn bản đều đã được dịch. Riêng Bản hướng dẫn đọc Thông điệp bao gồm 28 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt.