- I have chosen this theme for World Communications Day 2018: “The truth will set you free” (Jn 8:32). Fake news and journalism for peace. Tôi chọn chủ đề này cho Ngày Thế giới Truyền Thông: “Sự thật sẽ giải thoát bạn” (Gio 8, 32). Những tin giả và làm báo chí vì hòa bình.
- Encountering Jesus can give a decisive direction to our life, filling it with meaning. Gặp gỡ Đức Giêsu có thể mang lại bước ngoặt quyết định cho cuộc đời chúng ta, làm cho cuộc đời chúng ta có ý nghĩa.
- Let us share without fear the journey of migrants and refugees. #ShareJourney Chúng ta đừng sợ hãi khi chia sẻ hành trình của người nhập cư và người tị nạn.
- Let us work together to find concrete solutions to help the poor, refugees, victims of modern forms of slavery, in order to promote peace. Chúng ta hãy cùng nhau làm việc nhằm tìm kiếm giải pháp cụ thể để giúp đỡ người nghèo, người tị nạn, các nạn nhân nô lệ kiểu mới và thúc đẩy hòa bình.
- Let us find the courage to purify our hearts by removing the rocks and thorns which choke the Word of God. Chúng ta hãy can đảm thanh tẩy con tim, gỡ bỏ những tảng đá và gai nhọn bóp nghẹt Lời Chúa.
- Ensuring everyone’s right to food and nourishment is an imperative we cannot ignore. It is a right to which there are no exceptions! Quyền được bảo đảm về lương thực thực phẩm là một đòi hỏi mà chúng ta không thể làm ngơ. Quyền đó không có ngoại lệ!
- Along with the Saints, let the joy and beauty of living the Gospel shine through the witness of our lives. Cùng với các Thánh, hãy để cho niềm vui và vẻ đẹp của Phúc Âm sống động qua lời chứng của cuộc sống của chúng ta.
- God does not disappoint! He has placed hope in our hearts so that it can blossom and bear fruit. Thiên Chúa không hề thất vọng! Ngài đã đặt vào con tim chúng ta niềm hy vọng để nó nẩy mầm và sinh hoa trái.
- The search for peace is an open-ended task, a responsibility that never ends and that demands the commitment of everyone. Việc tìm kiếm hòa bình là một nhiệm vụ mở, một trách nhiệm không có hồi kết và đòi hỏi sự cam kết của mọi người.
Ngày 29/9/2017 
