Giáo xứ Vinh Hương

@Pontifex - Tin nhắn Đức Thánh Cha gửi các bạn trẻ tháng 11.2014

Chủ nhật - 02/11/2014 02:43

 

@Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ

- Ngày 27-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: Love is the measure of faith.
Diễn nghĩa: Tình yêu là thước đo đức tin.

***

- Ngày 22-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: When we meet a person truly in need, do we see the face of God?
Diễn nghĩa: Chúng ta có nhận ra khuôn mặt của Thiên Chua khi gặp một người thực sự cần được giúp đỡ không?
 
***

- Ngày 20-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: Let us seek to live in a way that is always worthy of our Christian vocation.
Diễn nghĩa: Chúng ta hãy luôn tìm cách sống xứng đáng với ơn gọi kitô hữu của mình.
 
***

- Ngày 18-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: There is so much noise in the world! May we learn to be silent in our hearts and before God.
Diễn nghĩa: Có quá nhiều tiếng ồn trên thế giới! Chúng ta hãy học biết im lặng trong tâm hồn mình và trước mặt Thiên Chúa.
 
***
 
- Ngày 15-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: A Christian brings peace to others. Not only peace, but also love, kindness, faithfulness and joy.
Diễn nghĩa: Kitô hữu phải đem bình an đến cho người khác. Không chỉ có bình an, mà còn tình yêu, lòng nhân ái, niềm tin và niềm vui.
 
***
 
- Ngày 11-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: Work is so important for human dignity, for building up a family, for peace!
Diễn nghĩa: Việc làm rất quan trọng đối với phẩm giá con người, với việc xây dựng gia đình và với hoà bình!
 
***
 
- Ngày 10-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: I ask all people of goodwill to help build a culture of encounter, solidarity and peace.
Diễn nghĩa: Tôi yêu cầu tất cả những ai thiện chí hãy giúp xây dựng một nền văn hóa gặp gỡ, liên đới và hòa bình.
 
***
 
- Ngày 08-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: The Church is ever on a journey, seeking new ways to announce the Gospel.
Diễn nghĩa: Giáo Hội mãi mãi là một cuộc hành trình tìm kiếm những phương thức mới để loan báo Tin Mừng.
 
***
 
- Ngày 06-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: Indifference towards those in need is not acceptable for a Christian.
Diễn nghĩa: Kitô hữu không thể chấp nhận thái độ thờ ơ trước những người cần được giúp đỡ.
 
***

- Ngày 04-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: Being humble helps us share the burdens of others.
Diễn nghĩa: Khiêm nhường giúp chúng ta chia sẻ gánh nặng với tha nhân.
 
***

- Ngày 02-11-2014
 
Tweet - Anh ngữ: A good example brings about so much good, but hypocrisy brings about much evil.
Diễn nghĩa: Gương sáng mang lại điều tốt lành, thói giả hình đem đến lắm tai hại.
 
***

 Tags: n/a

  Ý kiến bạn đọc

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây