<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Để vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng</title>
<meta name="description" content="Để vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Để vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/chia-se/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-14165.html">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="https://gxvinhhuong.net/">https://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Để vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 17/09/2022 19:34</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Để vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2022_09/devuotthang.jpg" width="550" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: center;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><b>ĐỂ VƯỢT THẮNG SỰ CHÁN NẢN VÀ TUYỆT VỌNG</b></span></span></div>

<div style="text-align: justify;"><br />
<span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Trong<span lang="VI"> cuộc sống, c</span>ó rất nhiều lý do có thể khiến người ta rơi<span lang="VI"> vào trạng thái</span> tuyệt<span lang="VI"> vọng</span>, thấy cuộc đời vô nghĩa, và sống ngày này qua ngày khác như một gánh nặng<span lang="VI">. </span>Tôi muốn thảo luận ngắn gọn về <span lang="VI">2 </span>vấn đề khá rộng nhưng lại<span lang="VI"> rất </span>phổ biến:<br />
<br />
<span lang="VI">V</span>ấn đề thứ<span lang="VI"> nhất đó là quan điểm phổ quát về </span>Thiên Chúa<span lang="VI">, là Đấng</span> ở rất xa hoặc vắng mặt một cách thờ ơ<span lang="VI">. Do đó, người ta không có lòng tin hoặc sự kính trọng đối với một số khía cạnh như bác ái, phụng vụ và cầu nguyện. </span>Quan điểm này cũng không tin vào những điều vô hình trong cuộc sống như ý nghĩa, mục đích, tình yêu, phẩm giá<span lang="VI">,</span> và công ích. <span lang="VI">V</span>iệc<span lang="VI"> n</span>ghĩ rằng những yếu<span lang="VI"> tố </span>siêu việt chỉ là điều<span lang="VI"> hoang đường</span> được thêu<span lang="VI"> dệt</span> có thể dẫn người ta đến sự trống rỗng và thất<span lang="VI"> vọng</span> tận<span lang="VI"> căn</span>.<br />
<br />
<span lang="VI">V</span>ấn đề thứ<span lang="VI"> hai đó là thiếu sự </span>trải nghiệm <span lang="VI">về </span>một cuộc sống ý nghĩa với tình yêu chân<span lang="VI"> thật</span>, sự an toàn<span lang="VI">,</span> và sự cảm kích sâu sắc, và đôi<span lang="VI"> khi</span> có những tình huống bị tổn thương khiến người ta rơi vào tình trạng tuyệt vọng kinh niên hoặc từng đợt. Sự tuyệt vọng này thường dẫn<span lang="VI"> đến việc người ta </span>ít nghĩ cho bản thân và từ bỏ việc tìm kiếm hy vọng và tình yêu dành <span lang="VI">cho </span>chính mình<span lang="VI">. S</span>ự cám dỗ này<span lang="VI"> khiến người ta cảm thấy mình không được yêu thương hoặc không thể yêu thương, và </span>cam chịu trở thành gánh nặng cho chính mình và cho người khác.<br />
<br />
Niềm tin Công giáo của chúng ta đối lập với <span lang="VI">2</span> quan điểm này.<br />
<br />
<span lang="VI">C</span>húng ta tin<span lang="VI"> rằng chúng ta l</span>à một cộng đoàn gồm những người được Thiên Chúa yêu thương<span lang="VI">, do đó, chúng ta</span> có thể cố gắng đ<span lang="VI">ể </span>yêu mến Ngài hết<span lang="VI"> lòng, hết sức, hết </span>trí khôn<span lang="VI">,</span> và yêu thương người lân cận như chính<span lang="VI"> mình. </span>Đức tin luôn nhắc nhở chúng ta về tình yêu <span lang="VI">đích thực </span>và sự gần gũi thiết<span lang="VI"> thân</span> của Thiên Chúa<span lang="VI">, </span>cũng như việc Ngài ban tặng cho chúng ta một cuộc sống vĩnh<span lang="VI"> cửu ngập tràn </span>hạnh phúc và niềm vui. Những người hoài<span lang="VI"> nghi</span> luôn phản bác lại quan điểm này nhưng Giáo hội, bằng<span lang="VI"> mọi cách</span>, không ngừng mời<span lang="VI"> gọi</span> chúng ta trải nghiệm tình yêu bao<span lang="VI"> la và </span>siêu việt của Thiên Chúa.<br />
<br />
Một trong những <span lang="VI">biện pháp khắc phục </span>phổ biến đối với chứng bệnh chán nản và tuyệt vọng này mà phần lớn ngành tâm lý học hậu khoa học thần kinh<span lang="VI">, (ví dụ </span>như Liệu pháp Hành vi Nhận thức<span lang="VI"> chẳng hạn</span>) nhấn mạnh<span lang="VI">, đó</span> là quan<span lang="VI"> sát</span> kỹ những suy nghĩ và phản ứng của chúng ta như là nguyên nhân dẫn đến sự tuyệt vọng<span lang="VI">. Đồng thời,</span> khuyến khích chúng ta cân<span lang="VI"> nhắc</span> lại <span lang="VI">suy nghĩ</span> của mình để <span lang="VI">tránh</span> một thế giới quan, hoặc quan điểm riêng khiến chúng ta<span lang="VI"> rơi vào</span> tuyệt vọng. Vấn<span lang="VI"> đề ở đây là làm sao để điều chỉnh lại lăng kính của chúng ta về những</span> vấn đề của cuộc sống<span lang="VI">,</span> để<span lang="VI"> rồi, chúng ta </span>nhận <span lang="VI">ra </span>các sự việc không phải là sự<span lang="VI"> bộc lộ</span> những khiếm<span lang="VI"> khuyết</span>, mà là cơ hội để chúng ta phát triển và vượt <span lang="VI">thắng trở ngại.</span><br />
<br />
Như <span lang="VI">K</span>hoa thần kinh hiện đại cho thấy, nếu chúng ta xem trở ngại như là một vấn đề, một rắc rối<span lang="VI">,</span> hoặc một yêu cầu vô lý, khiến chúng t<span lang="VI">a đóng </span>khung vấn đề một cách chán nản và giảm thiểu<span lang="VI"> những </span>chọn lựa của chúng t<span lang="VI">a</span> để chỉ còn<span lang="VI"> là sự </span>chiến đấu (<i>F</i><i>ight</i><span lang="VI">)</span>, bỏ chạy (<i>F</i><i>light</i><i><span lang="VI">)</span></i> hoặc chịu đựng (<i>F</i><i>reeze</i><span lang="VI">). </span>Nhưng thực<span lang="VI"> tế cho thấy rằng, </span>rất khó và đôi khi chẳng thể giải quyết được những<span lang="VI"> khó khăn </span>nếu chỉ giới hạn trong ba chữ F đó<span lang="VI">, nên càng làm cho </span>chúng ta chán nản hơn. Tuy nhiên, nếu chúng ta làm như khoa thần kinh học và nhiều vị <span lang="VI">T</span>hánh đã làm đó<span lang="VI"> là</span> biến trở ngại thành một thử thách mang lại cho chúng ta thời cơ, thì tâm<span lang="VI"> trí</span> và tâm hồn của chúng ta sẽ vượt xa 3 chữ F và giúp chúng ta nhận<span lang="VI"> ra </span>những cơ hội để phát triển ngay giữa thử thách. Để gắn<span lang="VI"> kết</span> cảm thức của chúng ta<span lang="VI"> về đức tin</span>, <span lang="VI">đức</span> cậy và <span lang="VI">đức</span> mến<span lang="VI">;</span> về điều kỳ diệu và cơ<span lang="VI"> may;</span> và<span lang="VI"> phấn khởi </span>về những tiềm<span lang="VI"> năng</span> của sự phát triển và chiến<span lang="VI"> thắng</span>. Cuộc sống không chỉ là<span lang="VI"> việc </span>đẩy tảng đá Sisyphus lên đỉnh núi<a href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-46514#_ftn2">&#91;2&#93;</a><span lang="VI">, mà còn </span>là cơ hội<span lang="VI">, </span>thậm chí là cuộc<span lang="VI"> chiến đấu để dẫn tới </span>sự trưởng<span lang="VI"> thành</span>, theo ý muốn của Thiên Chúa, và để đạt được hạnh phúc vĩnh cửu.<br />
<br />
Ngoài việc mở rộng tư tưởng của chúng ta, Giáo hội và tâm lý học hiện đại cũng tái kích hoạt khả năng của chúng ta để có<span lang="VI"> thể </span>cảm nhận<span lang="VI"> một cách </span>khác biệt và lành mạnh. Với sự khôn ngoan, Giáo hội luôn coi cảm xúc là vô<span lang="VI"> thưởng vô phạt </span>về mặt luân<span lang="VI"> lý</span>. <span lang="VI">C</span>ảm xúc vốn dĩ không phải là tội lỗi hoặc là dấu cho thấy chúng ta tồi tệ đến mức nào<span lang="VI">. </span>Chính cách chúng ta hành xử liên quan đến những cảm xúc đó cho thấy chúng ta đang lớn lên trong sự thánh thiện hay tội lỗi, trong hy vọng hay tuyệt vọng. Có những biện pháp can thiệp tuyệt vời về mặt tâm lý có<span lang="VI"> thể </span>giúp chúng ta vượt thắng những tổn thương tâm<span lang="VI"> lý vốn hạn chế</span> những phản ứng <span lang="VI">về mặt </span>cảm xúc và mở ra<span lang="VI"> những</span> chọn lựa từ phản ứng mang<span lang="VI"> tính </span>gây<span lang="VI"> hấn</span> sang yêu thương và biết quan tâm.<br />
<br />
Đức tin và tâm lý Công giáo không khuyến khích chúng ta trốn tránh vấn đề, nhưng hỗ trợ và động<span lang="VI"> viên</span> chúng ta nhìn mọi thứ theo nhãn<span lang="VI"> quan</span> của một vị<span lang="VI"> Thiên Chúa, Đấng luôn ở bên</span> chúng ta và yêu thương chúng ta. Từ 2.000 năm qua<span lang="VI">, </span>chúng ta được mời<span lang="VI"> gọi </span>điều<span lang="VI"> chỉnh lại quan điểm của mình để thấy</span>: kẻ thù đáng để chúng ta yêu thương; sự khủng khiếp của thập giá là chính sự cứu độ<span lang="VI">; </span>bánh và rượu là<span lang="VI"> chính mình và máu, </span>linh hồn và thần tính của Đức Kitô đến trong cuộc đời chúng ta và biến đổi chúng ta<span lang="VI">. Đức Kitô</span> luôn kết hợp sự chữa bệnh với sứ vụ yêu thương và khôn ngoan của Ngài. Ngài luôn dành thời gian để chữa lành những căn bệnh thể lý và từ<span lang="VI"> đó, </span>giúp con người lớn<span lang="VI"> lên</span> và vượt thắng chúng. Cũng<span lang="VI"> thế, </span>Giáo hội <span lang="VI">cũng vẫn luôn </span>quan tâm đến tâm trí, linh hồn<span lang="VI">,</span> hạnh phúc và phúc lợi của con người.<br />
<br />
<span lang="VI">V</span>iệc<span lang="VI"> c</span>hữa lành và hy vọng, đức tin và sự trưởng thành, sự tin tưởng vào Thiên Chúa &nbsp;và tin tưởng vào người khác là chìa khóa để vượt thắng sự tuyệt vọng và đòi chúng ta suy nghĩ, cảm nhận và gắn bó với cuộc sống như thể chúng ta được Thiên Chúa yêu thương và<span lang="VI"> nâng đỡ trong từng phút </span>giây.<br />
<br />
Thật<span lang="VI"> thế, </span>Vương<span lang="VI"> quốc</span> của<span lang="VI"> Thiên Chúa</span> vẫn luôn ở giữa<span lang="VI"> chúng ta</span> và vẫn luôn là <span lang="VI">T</span>in mừng giúp chúng ta vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng<span lang="VI"> trong cuộc sống</span>.</span></span></div>

<div style="text-align: right;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><b>Art Bennett<b><a href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-46514#_ftn1">&#91;1&#93;</a></b></b><br />
<b><i>Nt. Anna Ngọc Diệp, OP</i><br />
Dòng Đa Minh Thánh Tâm<br />
<span lang="VI">Chuyển ngữ từ: </span><a href="https://catholicexchange.com/a-catholic-therapist-reframes-depression/" style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span lang="VI">https://catholicexchange.com </span></a></b></span></span></div>

<div>
<div style="text-align: right;">&nbsp;</div>

<hr align="left" size="1" width="33%" />
<div id="ftn1" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><span style="font-size:14px;"><a href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-46514#_ftnref1">&#91;1&#93;</a> Art Bennett là một nhà Trị liệu với hơn 30 năm kinh nghiệm<span lang="VI"> về </span>Hôn nhân và Gia đình<span lang="VI">.</span> Ông là Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Tổ chức Từ thiện Công giáo, Giáo phận Arlington, Hoa<span lang="VI"> Kỳ.</span></span></span></div>

<div id="ftn2" style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif;"><a href="https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-46514#_ftnref2">&#91;2&#93;</a> Theo thần thoại Hy Lạp, Sisyphus bị các vị Thần trừng phạt phải đẩy một khối đá lớn lên đỉnh núi, khi lên tới đỉnh, Sisyphus phải đứng nhìn khối đá lăn xuống chân núi, và anh phải đẩy lại hòn đá lên đỉnh, cứ như vậy lặp đi lặp lại suốt đời</span></span></span></div>
</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				www.hdgmvietnam.com
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/chia-se/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-14165.html" title="Để vượt thắng sự chán nản và tuyệt vọng">https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/chia-se/de-vuot-thang-su-chan-nan-va-tuyet-vong-14165.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxvinhhuong.net",
            "logo": "https://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>