<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>ĐTC khai mạc năm tư pháp của Quốc gia thành Vatican&#x3A; Không có công lý thì không có hoà bình</title>
<meta name="description" content="ĐTC khai mạc năm tư pháp của Quốc gia thành Vatican&#x3A; Không có công lý thì không có hoà bình - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="ĐTC khai mạc năm tư pháp của Quốc gia thành Vatican&#x3A; Không có công lý thì không có hoà bình">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/giao-hoi-toan-cau/dtc-khai-mac-nam-tu-phap-cua-quoc-gia-thanh-vatican-khong-co-cong-ly-thi-khong-co-hoa-binh-14906.html">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="https://gxvinhhuong.net/">https://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>ĐTC khai mạc năm tư pháp của Quốc gia thành Vatican&#x3A; Không có công lý thì không có hoà bình</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 25/02/2023 21:03</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="ĐTC khai mạc năm tư pháp của Quốc gia thành Vatican&#x3A; Không có công lý thì không có hoà bình" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2023_02/262231.jpeg" width="550" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><em>Sáng 25/2/2023, trong bài nói chuyện với các thành viên của Toà án Quốc gia thành Vatican nhân dịp khai mạc năm tư pháp thứ 94 của cơ quan này, Đức Thánh Cha nhắc nhở họ &quot;nhìn anh chị em của mình, nhất là khi những người này gặp khó khăn, khi lầm lỗi, khi chịu thử thách của sự phán xét,&quot; với thái độ thương xót và gần gũi.</em></span></div>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Tham dự buổi tiếp kiến, ngoài Chủ tịch Giuseppe Pignatone và các thẩm phán của Toà án Quốc gia thành Vatican, có Bộ trưởng Tư pháp của Ý, Carlo Nordio, và một số đại diện của các cơ quan tư pháp cao nhất của nhà nước Ý.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Trong bài diễn văn, Đức Thánh Cha nói rằng trước cảnh tượng của cuộc xung đột ở Ucraina và diễn biến bi thảm của nó, đã đẩy cả thế giới rơi vào một cuộc khủng hoảng sâu sắc, bị trầm trọng hơn bởi nhiều cuộc chiến tranh tiếp tục bùng phát ở các quốc gia khác, chúng ta càng khao khát công lý và hoà bình hơn. Mọi Kitô hữu được kêu gọi loan báo hoà bình.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><b>Dấn thân vì hòa bình đòi phải dấn thân vì công lý</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Ngài nhận định: &quot;Mọi dấn thân vì hòa bình đều ngụ ý và đòi hỏi một dấn thân vì công lý. Hòa bình không có công bình thì không phải là hòa bình thực sự, nó không có nền tảng vững chắc hoặc khả năng cho một tương lai.&quot;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Theo Kinh Thánh, công bình là sự trung thực và trung thành hoàn thành mọi bổn phận đối với Thiên Chúa, là thực hiện ý muốn của Người. Đó không chỉ là tuân theo một bộ quy tắc, mà còn là nhân đức&nbsp; để mang lại cho mọi người những gì họ có quyền được hưởng, không thể thiếu để có hoạt động đúng đắn trong mọi lĩnh vực của cuộc sống chung và của mọi người để có một cuộc sống bình an.&nbsp;“Công lý là một nhân đức được trau dồi qua cam kết hoán cải cá nhân, và được thực hành cùng với các nhân đức cơ bản khác như khôn ngoan, can đảm và tiết độ.”</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><b>Những vụ xét xử của Vatican là cần thiết, dù là đau đớn</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Đức Thánh Cha Phanxicô tiếp tục nhấn mạnh rằng các Tòa án của Quốc gia Thành phố Vatican hoạt động theo quan điểm này, “đóng một vai trò quý giá vì lợi ích của Tòa thánh” trong việc giải quyết các vụ án dân sự và hình sự.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Ngài lưu ý rằng trong những năm qua, những tranh chấp pháp lý này và các phiên tòa liên quan ở Vatican đã gia tăng, cùng với mức độ nghiêm trọng của các trường hợp sai phạm quản lý tài chính đã được đưa ra ánh sáng.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Về vấn đề này, ngài nhận xét rằng những vụ xét xử của Vatican là cần thiết, dù là đau đớn. Do đó, điều đáng quan tâm không phải là bản thân các phiên tòa, mà là các sự kiện được điều tra và hành vi sai trái hình sự của các thành viên Giáo hội, “những điều này gây tổn hại nghiêm trọng đến hiệu quả của Giáo hội trong việc phản chiếu ánh sáng của Thiên Chúa.”&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><b>Công lý và lòng thương xót</b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Đức Thánh Cha lưu ý rằng Giáo hội &quot;hoàn thành sứ mạng của mình trên hết khi làm chứng bằng lời nói và việc làm về lòng thương xót mà chính mình đã lãnh nhận nhưng không.&quot; Do đó, ngài mời gọi các thẩm phán xét xử với lòng thương xót và sự gần gũi. Ngài nói rằng cần có sự phân định nghiêm túc để &quot;tránh sự phát triển của thứ đạo đức lạnh lùng của bàn giấy trong việc giải quyết các vấn đề tế nhị nhất&quot;; cũng như thận trọng sử dụng quy tắc công bình, vốn có thể giúp tìm kiếm sự cân bằng cần thiết giữa công lý và lòng thương xót. Lòng thương xót và công lý không phải là những lựa chọn thay thế nhưng đồng hành với nhau, chúng tiến tới cùng một mục đích, bởi vì lòng thương xót không phải là ngừng công lý, mà là hoàn thành nó (x. Rm 13,8-10).</span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Hồng Thủy
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Vaticannews
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/giao-hoi-toan-cau/dtc-khai-mac-nam-tu-phap-cua-quoc-gia-thanh-vatican-khong-co-cong-ly-thi-khong-co-hoa-binh-14906.html" title="ĐTC khai mạc năm tư pháp của Quốc gia thành Vatican&#x3A; Không có công lý thì không có hoà bình">https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/giao-hoi-toan-cau/dtc-khai-mac-nam-tu-phap-cua-quoc-gia-thanh-vatican-khong-co-cong-ly-thi-khong-co-hoa-binh-14906.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxvinhhuong.net",
            "logo": "https://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>