<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở Thái Lan mang Laudato si&#039; vào cuộc sống</title>
<meta name="description" content="Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở Thái Lan mang Laudato si&#039; vào cuộc sống - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở Thái Lan mang Laudato si&#039; vào cuộc sống">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/nha-nguyen-long-thuong-xot-chua-o-thai-lan-mang-laudato-si-vao-cuoc-song-18109.html">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="https://gxvinhhuong.net/">https://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở Thái Lan mang Laudato si&#039; vào cuộc sống</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 25/11/2024 19:45</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở Thái Lan mang Laudato si&#039; vào cuộc sống" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2024_11/2611243.jpeg" width="550" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><em><span style="font-size:16px;">Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở huyện Bang Bo, tỉnh Samut Prakan, ở Thái Lan đang xây dựng được ca ngợi là một dấu ấn của thiết kế có ý thức bảo vệ môi trường, kết hợp đức tin và sự quan tâm đến thụ tạo.</span></em></div>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Cha John Wirach Amornpattana, linh mục Dòng Chúa Cứu Thế giám sát dự án, nói: “Dựa trên các nguyên tắc của&nbsp;<i>Laudato si&#039;</i>&nbsp;, nhà nguyện được xây dựng như một công trình tiết kiệm năng lượng, tôn trọng và tán dương thế giới tự nhiên”.&nbsp;Cha mô tả nhà nguyện là một sự thể hiện hữu hình cho lời kêu gọi hoán cải sinh thái của Đức Thánh Cha Phanxicô. Việc xây dựng nhà nguyện phản ánh các nguyên tắc của&nbsp;<i>Laudato si’</i>&nbsp;và phù hợp với các nỗ lực phát triển bền vững rộng lớn hơn.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Cha giải thích rằng không chỉ ủng hộ cho sự hoán cải sinh thái,&nbsp;<i>Laudato si&#039;</i>&nbsp;còn&nbsp;phù hợp với phong trào toàn cầu hướng tới tính bền vững, như được nêu trong Mục tiêu Phát triển Bền vững của Liên Hiệp Quốc. Tuy nhiên, chúng ta phải nhớ rằng việc chăm sóc thụ tạo xuất phát từ đức tin của chúng ta vào Chúa là Đấng Tạo hóa. Giáo hội Công giáo Thái Lan đã thực hiện sứ vụ này, kết hợp nhận thức về sinh thái vào các dự án giáo phận, trường học, giáo xứ và sáng kiến cộng đồng.&nbsp;</span></p>

<div style="text-align: justify;">
<div class="image-center"><img alt="Nhà nguyện" data-original="/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/23/15.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" data-was-processed="true" height="422" src="https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/23/15.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" width="750" /></div>
<span style="font-size:16px;">Nhà nguyện</span></div>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Cha Amornpattana chỉ ra những nỗ lực rộng rãi nhằm truyền bá ý tưởng rằng “thế giới là ngôi nhà chung của chúng ta”, truyền cảm hứng cho hành động chung ở nhiều cấp độ khác nhau của xã hội. Chính Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa là một ví dụ điển hình cho dấn thân này. Được thiết kế với mục tiêu bền vững, tòa nhà tận dụng đối đa luồng không khí và ánh sáng tự nhiên. Bằng cách hạn chế sử dụng kính ở một số khu vực, thiết kế giúp giảm sự truyền nhiệt nhưng vẫn duy trì kết nối chặt chẽ với môi trường tự nhiên xung quanh.&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Nằm cách Bangkok 50km về phía đông, nhà nguyện được thiết kế không chỉ là nơi thờ phượng nhưng còn là trung tâm cho các hoạt động cộng đồng ở một khu vực thiếu những không gian như vậy. Thiết kế hình tròn của tòa nhà tượng trưng cho sự thống nhất và là địa điểm linh hoạt để tổ chức thánh lễ, đám cưới và các sự kiện cộng đồng khác.&nbsp;</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Cha Amornpattana nói thêm: “Không chỉ là nơi thờ phượng, nhà nguyện còn mời gọi tất cả khách viếng thăm suy ngẫm về tương quan của họ với thụ tạo, Đấng Sáng Tạo và với nhau. Ở đây, thiên nhiên không chỉ đóng vai trò là phông nền nhưng còn là yếu tố quan trọng của trải nghiệm, lời nhắc nhở về vẻ đẹp và nhịp điệu thế giới của Chúa”.</span></p>

<div style="text-align: justify;">
<div class="image-center"><img alt="Nhà nguyện" data-original="/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/23/17.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" data-was-processed="true" height="422" src="https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/23/17.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" width="750" /></div>
<em><span style="font-size:14px;">Nhà nguyện</span></em></div>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Hiện tại công trình đang trong giai đoạn hoàn tất.&nbsp;Lễ khánh thành và làm phép dự kiến diễn ra vào đầu tháng 12, do Đức Tổng Giám Mục Peter Bryan Wells, Sứ thần Toà Thánh tại Thái Lan, và Đức Tổng Giám Mục Francis Xavier Vira Arpondratana của Bangkok chủ sự.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Linh mục dòng Chúa Cứu Thế kết luận: “Khi không gian thánh thiêng này được làm phép, nhà nguyện sẽ được biến đổi thành nhiều thứ hơn là một tòa nhà đơn&nbsp;thuần, trở thành một minh chứng sống động cho&nbsp;<i>Laudato si&#039;</i>&nbsp;đang hoạt động, một không gian nơi đức tin, cộng đồng và sự quan tâm đến thụ tạo hội tụ để truyền cảm hứng cho các thế hệ tương lai”.</span></p>

<p style="text-align: right;"><span style="font-size:12px;"><b>Vatican News</b></span></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/nha-nguyen-long-thuong-xot-chua-o-thai-lan-mang-laudato-si-vao-cuoc-song-18109.html" title="Nhà nguyện Lòng Thương Xót Chúa ở Thái Lan mang Laudato si&#039; vào cuộc sống">https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/nha-nguyen-long-thuong-xot-chua-o-thai-lan-mang-laudato-si-vao-cuoc-song-18109.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxvinhhuong.net",
            "logo": "https://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>