<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Máng cỏ Giáng Sinh&#x3A; nguồn gốc và truyền thống</title>
<meta name="description" content="Máng cỏ Giáng Sinh&#x3A; nguồn gốc và truyền thống - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Máng cỏ Giáng Sinh&#x3A; nguồn gốc và truyền thống">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thu-vien/Mang-co-Giang-Sinh-nguon-goc-va-truyen-thong-2507.html">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="https://gxvinhhuong.net/">https://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Máng cỏ Giáng Sinh&#x3A; nguồn gốc và truyền thống</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 19/12/2012 01:17</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Máng cỏ" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2012_12/minicrecheani.gif" width="550" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>Máng cỏ</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"> <strong>Nguồn gốc từ «&nbsp;Máng cỏ&nbsp;»</strong><br  /> <br  /> Theo Tin Mừng thánh Luca, khi Chúa Giêsu sinh ra, Người được đặt trong một máng ăn của súc vật: Từ “crèche - máng cỏ” có nguồn gốc từ tiếng Latinh &quot;cripia&quot;, và “máng cỏ” được dùng phổ biến từ đó. Có vẻ như sự ra đời của Chúa Giêsu diễn ra trong một hang đá, có rất nhiều ở Palestine vào thời điểm đó.<br  /> <br  /> Từ thế kỷ III, người Kitô hữu tôn kính máng cỏ trong một hang đá ở Bêlem, nơi được cho là chứng tích của sự kiện Giáng Sinh.</div><div style="text-align: center;"> <img alt="" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2012_12/minicreche.jpg" style="width: 359px; height: 238px; margin: 6px;" /></div><div style="text-align: justify;"> Vào thời Trung Cổ, loại hình kịch và sân khấu rất phổ biến ở châu Âu, mặc dù còn khá thô sơ, không rõ ràng &nbsp;nhưng sống động và nội dung biểu hiện thường mang ảnh hưởng ngoại giáo và không kiểm soát được. Do vậy, thay vì chính thức nghiêm cấm các hoạt động mang tính ngoại giáo đó, Giáo Hội đã cố gắng thay bằng những &nbsp;hoạt cảnh sống động về chủ đề Giáng Sinh dựa theo dữ liệu từ Phúc Âm các thánh Mathêu và Luca.<br  /> <br  /> Những hoạt cảnh Giáng Sinh này được trình diễn trong các cử hành phụng vụ để cho tín hữu được “mục sở thị” mà củng cố niềm tin.</div><div style="text-align: center;"> &nbsp;</div><div style="text-align: justify;"> Những máng cỏ đầu tiên mà chúng ta biết, xuất hiện trong các nhà thờ từ thế kỷ XVI. Năm 1562, các tu sĩ Dòng Tên bắt đầu thiết kế máng cỏ trong nhà thờ, đặc biệt là ở Prague. Đây là một trong những máng cỏ lâu đời nhất được biết đến.<br  /> <br  /> Từ đó, máng cỏ dần dần đi vào các gia đình, chủ yếu là những bức tượng nhỏ bằng thủy tinh, sứ, sáp, vụn bánh mì hoặc bằng gỗ.<br  /> &nbsp;<br  /> <strong>Máng cỏ Provence</strong><br  /> <div> &nbsp;</div> <div> Tại Pháp, lệnh cấm trình diễn cảnh tôn giáo trong thời Cách mạng thúc đẩy sự phát triển các máng cỏ gia đình và việc thương mại hoá các nhân vật như &nbsp;mục đồng má hồng với trang phục thế kỷ XVIII.</div> <div style="text-align: center;"> <img alt="" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2012_12/crecheprov.jpg" style="width: 366px; height: 310px; margin: 6px;" /></div> <div style="text-align: center;"> <em>Máng cỏ Provence</em></div> <br  /> Sau đó nội dung và hình dạng máng cỏ dần dần dựa trên cuộc sống địa phương. Bằng một phong cách thô sơ, nghệ nhân gợi lên tính chất đặc thù của vùng, làng và truyền thống gia đình.<br  /> <br  /> Đến thế kỷ XIX máng cỏ Provence trở nên phổ biến hơn.<br  /> <br  /> Cuối cùng, máng cỏ thể hiện tất cả các ngành nghề của từng thời kỳ trong trang phục địa phương từ năm 1820 đến 1850. <img alt="" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2012_12/santons0050.gif" style="width: 250px; height: 250px; margin: 6px; float: right;" /><br  /> <br  /> Những bức tượng nhỏ này gợi nhớ lại sự đơn sơ nguyên thuỷ của hang Bethlehem. Từ “santon” (bức tượng nhỏ) có nguồn gốc từ Provence &quot;santoun&quot; có nghĩa là &quot;thánh nhỏ&quot;. Các nhân vật đó được làm bằng vụn bánh mì khô, sau đó sơn dầu và đánh vecni. Kể từ đầu thế kỷ XIX, nghề làm tượng đặc thù này được truyền từ đời này sang đời khác trong truyền thống nghệ thuật dân gian.<br  /> <br  /> <img alt="" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2012_12/santon.jpg" style="width: 139px; height: 254px; float: left; margin: 6px;" />Từ năm 1803, máng cỏ truyền thống đã phổ biến trên toàn thế giới: châu Phi bằng gỗ, châu Á với hài nhi Giêsu có đôi mắt xếch. Một số bằng bạc như ở Ru-ma-ni. Tại Mỹ Latinh, có bao nhiêu làng thì có bấy nhiêu máng cỏ, hầu hết được làm bằng gỗ, đất sét, bột muối, thậm chí bằng đường.<br  /> <br  /> <strong>Máng cỏ Baroque </strong><br  /> <br  /> Từ thế kỷ XVII, máng cỏ rời khỏi nhà thờ để nghiễm nhiên trang trí các dinh thự Baroque quý phái xa hoa. Thành phố Naples vẫn là một điển hình trong lĩnh vực sản xuất máng cỏ loại này. Hình dạng máng cỏ rất phong phú, thanh lịch và được ưa chuộng trên khắp châu Âu vào thế kỷ XVIII đến giữa thế kỷ XIX. <div style="text-align: center;"> <img alt="" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2012_12/crechebaroque.jpg" style="width: 366px; height: 310px; margin: 6px;" /></div> <div style="text-align: center;"> <em>Máng cỏ Baroque</em></div> <br  /> <strong>Máng cỏ Napoli</strong><br  /> <br  /> Tại Ý, giữa thế kỷ XV và XVI xuất hiện máng cỏ đầu tiên theo nghĩa hiện đại của từ ngữ với nhân vật là những bức tượng đầy màu sắc, đôi khi đạt đến kích thước người thật. Thành phố Naples được biết đến vì việc sản xuất máng cỏ: đủ các kiểu và đủ các nhân vật.<br  /> <br  /> Sự tinh tế đạt đến đỉnh cao với cảnh Chúa giáng sinh, trong đó các nhân vật được trang trí phong phú. Tượng nhân vật được làm bằng mụn xơ cốt sắt và bọc nhiều lớp vải, khuôn mặt bằng đất nung và mắt thuỷ tinh.<br  /> &nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Huuchanh &#40;lược ghi từ http&#x3A;&#x002F;&#x002F;www.joyeux-noel.com&#x002F;noelcreches.html&#41;
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thu-vien/Mang-co-Giang-Sinh-nguon-goc-va-truyen-thong-2507.html" title="Máng cỏ Giáng Sinh&#x3A; nguồn gốc và truyền thống">https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thu-vien/Mang-co-Giang-Sinh-nguon-goc-va-truyen-thong-2507.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxvinhhuong.net",
            "logo": "https://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>