<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Trao truyền đức tin trong gia đình có phải là một khó khăn cho người công giáo không?</title>
<meta name="description" content="Trao truyền đức tin trong gia đình có phải là một khó khăn cho người công giáo không? - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Trao truyền đức tin trong gia đình có phải là một khó khăn cho người công giáo không?">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/hon-nhan-gia-dinh/trao-truyen-duc-tin-trong-gia-dinh-co-phai-la-mot-kho-khan-cho-nguoi-cong-giao-khong-15323.html">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="https://gxvinhhuong.net/">https://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Trao truyền đức tin trong gia đình có phải là một khó khăn cho người công giáo không?</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 24/05/2023 19:41</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Linh mục Xavier de Verchère, Salêdiêng Don Bosco ©RCF" src="https://i0.wp.com/phanxico.vn/wp-content/uploads/2023/05/Trao-truyen-duc-tin-trong-gia-dinh-co-phai-la-mot-kho-khan-cho-nguoi-cong-giao-khong.jpg?resize=696%2C414&ssl=1" width="550" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>Linh mục Xavier de Verchère, Salêdiêng Don Bosco ©RCF</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Trao truyền đức tin trong gia đình: một khó khăn của người công giáo?</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Trong một bài báo gần đây, nhật báo <em>La Croix </em>ghi nhận các gia đình công giáo gặp khó khăn khi trao truyền đức tin cho con cái hơn là các tôn giáo khác. Đây là một chủ đề quan trọng. Một chủ đề đau lòng với nhiều cha mẹ: họ cảm thấy họ đã không thành công trong việc nuôi dạy con cái.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="color: rgb(0, 128, 0);"><strong>Bài viết dựa trên khảo sát của Viện Thống kê và Nghiên cứu kinh tế</strong>,</span> INSEE. Cuộc khảo sát ghi nhận cuộc khủng hoảng này là có thật. Đạo công giáo thực sự đã suy giảm 14% trong 10 năm qua và chỉ chiếm 29% dân số trong độ tuổi 18-59. Nhưng các gia đình do thái giáo và hồi giáo không lo ngại với cuộc cuộc khủng hoảng “trao truyền” này.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="color: rgb(0, 128, 0);"><strong>Làm thế nào để giải thích sự suy giảm và sự khó trao truyền này nơi người công giáo?</strong></span> Người công giáo dường như ít thoải mái trong quá trình trao truyền này, kể cả việc tái sinh sản tôn giáo truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Tôi lưu ý chúng ta thường nói về “thế hệ Gioan-Phaolô II” hay thế hệ “giáo hoàng Phanxicô” để nói một quá trình ít có tính cách gia đình hơn một quá trình trước. Hơn nữa, câu nói của Tertullian ở trong tất cả chúng ta: “Chúng ta không phải là kitô hữu bẩm sinh, chúng ta trở thành kitô hữu.” Nhưng trở thành là một con đường tự do mà một số người không muốn uốn cong.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="color: rgb(0, 0, 255);"><a href="https://phanxico.vn/2023/05/09/tai-sao-cac-gia-dinh-cong-giao-kho-trao-truyen-dao-cho-con-cai/" style="color: rgb(0, 0, 255);">Tại sao các gia đình công giáo khó trao truyền đạo cho con cái</a></span></span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="color: rgb(0, 128, 0);"><strong>Chúng ta thấy việc trao truyền đức tin kitô giáo không có vị trí như trong do thái giáo hay hồi giáo.</strong></span> Rõ ràng đây là một khác biệt. Với người tín hữu kitô, đức tin không phải là một niềm tin hay một thực hành để trao truyền mà là một cuộc gặp gỡ để trải nghiệm. Chúng ta không thể ép buộc một cuộc gặp, Thánh Phanxicô Salê đã ghi nhận, đó là cuộc gặp gỡ “giữa trái tim với trái tim”. Gặp gỡ Chúa, nghe tiếng gọi của Ngài để đi theo Chúa Kitô, là sống trong sâu thẳm tâm hồn. Đó là nét đặc trưng của đời sống kitô hữu.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="color: rgb(0, 0, 255);"><a href="https://phanxico.vn/2023/05/09/cac-gia-dinh-do-thai-giao-va-hoi-giao-truyen-dao-tot-hon-cac-gia-dinh-cong-giao/" style="color: rgb(0, 0, 255);">Các gia đình do thái giáo và hồi giáo truyền đạo tốt hơn các gia đình công giáo</a></span></span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Bối cảnh có thể có nguy cơ thành biếm họa, dường như có hai loại gia đình kitô hữu: một bên là những gia đình sốt sắng hoặc bảo thủ hơn, những gia đình chọn những nơi mà con cái họ sẽ tự nhiên thích hợp với đời sống đức tin: trường học, phong trào giới trẻ, nhóm bạn bè. Có thể nói một giáo dục chung phù hợp với bản sắc gia đình của họ. Nhà xã hội học Yann Raison du Cleuziou nhận thấy ở họ có một “sự nâng cao giá trị các nghi thức và một chiều kích tổng thể của đức tin”. Bên kia là các gia đình mà cha mẹ ủy thác việc trao truyền này. Các gia đình này gặp khó khăn hơn. Nhưng nếu chúng ta vạch ranh giới, chúng ta có nguy cơ một bên thì co mình vào chính mình, một bên thì loãng đi không có bản sắc giả định. Trên thực tế, toàn bộ vấn đề là tìm ra cân bằng giữa một đức tin sâu đậm và một đức tin mở ra với thế giới, để duy trì mối liên hệ sống còn giữa việc biết lời Chúa, sống các bí tích và dấn thân, theo cách thức Thánh Don Bosco làm với những người trẻ của ngài.</span></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><span style="color: rgb(0, 128, 0);"><strong>Vậy phải làm gì? Đâu là các lời khuyên giúp cho các cha mẹ?</strong></span></span></span></p>

<ol>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Cầu nguyện trong gia đình: tôi nghĩ điều này rất quan trọng. Nên bắt đầu chỉ 5 phút, dù ít nhưng xin các cha mẹ nhớ, cha mẹ là tông đồ đầu tiên của con cái;</span></span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Giúp con cái tìm một nơi để chúng dấn thân: Tôi đặc biệt nghĩ đến các phong trào thanh niên và hướng đạo;</span></span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Gặp gỡ những nhân chứng thực sự – không chỉ những anh hùng hay thánh nhân trong truyện tranh. Gặp gỡ nhân chứng của Chúa Kitô làm thay đổi cả một cuộc sống!</span></span></li>
	<li style="text-align: justify;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;">Và nên thực hành cho mùa hè này: sống “kỳ nghỉ thiêng liêng” trong gia đình. Chúng ta đã thấy có những gia đình trên con đường hành hương đi Compostela, Lộ Đức hay ở các trung tâm tâm linh. Khi đi như vậy, gia đình có dịp thảo luận, nhìn lại những gì đã xảy ra trong gia đình trong năm và từ đó tăng sự hợp nhất trong gia đình.</span></span></li>
</ol>

<p style="text-align: right;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size:14px;"><em><strong>Marta An Nguyễn dịch</strong></em></span></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				www.phanxico.vn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/hon-nhan-gia-dinh/trao-truyen-duc-tin-trong-gia-dinh-co-phai-la-mot-kho-khan-cho-nguoi-cong-giao-khong-15323.html" title="Trao truyền đức tin trong gia đình có phải là một khó khăn cho người công giáo không?">https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/hon-nhan-gia-dinh/trao-truyen-duc-tin-trong-gia-dinh-co-phai-la-mot-kho-khan-cho-nguoi-cong-giao-khong-15323.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxvinhhuong.net",
            "logo": "https://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>