<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Thánh Kinh viết tay, sáng kiến của hơn 700 giáo dân Ấn Độ</title>
<meta name="description" content="Thánh Kinh viết tay, sáng kiến của hơn 700 giáo dân Ấn Độ - Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="author" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<meta name="copyright" content="Giáo xứ Vinh Hương [webmaster@gxvinhhuong.my]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Thánh Kinh viết tay, sáng kiến của hơn 700 giáo dân Ấn Độ">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Giáo xứ Vinh Hương">
<meta property="og:site_name" content="Giáo xứ Vinh Hương">
<link rel="shortcut icon" href="https://gxvinhhuong.net/uploads/logottvh_2-_rezise.jpg">
<link rel="canonical" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/thanh-kinh-viet-tay-sang-kien-cua-hon-700-giao-dan-an-do-18162.html">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/" title="Giáo xứ Vinh Hương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-xu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - GIÁO XỨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-xu-hoi-doan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo xứ &amp; Hội đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-gioi-tre-thieu-nhi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giới Trẻ &amp; Thiếu Nhi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/APontifex-Tin-nhan-DTC-gui-cac-ban-tre/" title="Giáo xứ Vinh Hương - @Pontifex - Tin nhắn ĐTC gửi các bạn trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/quy-cha/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Quý cha" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tu-si/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tu sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ho/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo họ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-tuc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TIN TỨC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tin-giao-phan/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Tin Giáo phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-viet-nam/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-hoi-toan-cau/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo Hội toàn cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thong-bao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thoi-su/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua/" title="Giáo xứ Vinh Hương - LỜI CHÚA" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/loi-chua-moi-ngay/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Lời Chúa mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-niem/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Suy niệm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hiep-thong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - HIỆP THÔNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chuc-mung/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chúc Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phan-uu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phân ưu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/song-dao/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SỐNG ĐẠO" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/doi-song-thieng-lieng/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Đời sống thiêng liêng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/chia-se/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/on-goi/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tai-lieu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - TÀI LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/cac-thanh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Các Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/thu-vien/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Thư viện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/Kho-Luu-tru/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Kho Lưu trữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/phung-vu/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Phụng vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giao-ly/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giáo lý - Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giai-dap/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giải đáp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/suy-tu-tan-man/" title="Giáo xứ Vinh Hương - SUY TƯ – TẢN MẠN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/nhan-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Nhân bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Hôn nhân &amp; Gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/tac-gia-vinh-huong/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Trang bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/van-hoc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Văn hóa - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio-video/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio - Video" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/video-clips/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Video clips" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/audio/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Audio" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/giam-muc/" title="Giáo xứ Vinh Hương - Giám mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/rss/dgm-vinh-son-nguyen-van-ban/" title="Giáo xứ Vinh Hương - ĐGM Vinh Sơn Nguyễn Văn Bản" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/css/ha.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Giáo xứ Vinh Hương</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Giáo xứ Vinh Hương" href="https://gxvinhhuong.net/">https://gxvinhhuong.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Thánh Kinh viết tay, sáng kiến của hơn 700 giáo dân Ấn Độ</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 06/12/2024 19:36</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Thánh Kinh viết tay, sáng kiến của hơn 700 giáo dân Ấn Độ" src="https://gxvinhhuong.net/uploads/giao-xu-vinh-huong-online/2024_12/712243.jpeg" width="550" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><em><span style="font-size:16px;">Một giáo xứ ở Ấn Độ đã làm nên lịch sử khi hơn 700 giáo dân tạo ra hai cuốn Kinh Thánh viết tay, một bằng tiếng Anh và một bằng tiếng Malayalam.</span></em></div>

<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Trong một thế giới nơi các cộng đoàn Công giáo thường đấu tranh để phục hồi đức tin của mình, dự án Kinh Thánh 2024, một sáng kiến được thực hiện trong 6 tháng của một nhóm các bạn trẻ của giáo xứ Carmel ở Pune, Maharashtra thực sự đã gây tiếng vang lớn.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Nỗ lực lớn của 700 giáo dân đã tạo ra hai cuốn Kinh Thánh viết tay, một cuốn bằng tiếng Anh gồm 2.700 trang, và một cuốn bằng tiếng Malayalam gồm 2.800 trang.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Sau khi hoàn thành, hai cuốn Kinh Thánh này đã được rước long trọng trong một Thánh lễ Chúa Nhật, và hiện được đặt tại bàn thờ của nhà thờ giáo xứ, như một minh&nbsp;chứng&nbsp;cho sự tận tuỵ và đạo đức của giáo dân.</span></p>

<div style="text-align: justify;">
<div class="image-center"><img alt="Kinh Thánh viết tay" data-original="/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/29/DSC01605aem.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" data-was-processed="true" height="422" src="https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/29/DSC01605aem.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" width="750" /></div>
<em><span style="font-size:14px;">Kinh Thánh viết tay</span></em></div>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b><i>Làm sâu sắc thêm đức tin như một cộng đoàn</i></b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Theo người khởi xướng, sáng kiến tâm linh này nhằm khuyến khích giáo dân đào sâu tương quan của mỗi người với Chúa, qua việc tham gia viết chung cuốn Kinh Thánh.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Nói với Vatican News, Almeta Joy, một giáo dân trẻ bày tỏ: “Đối với chúng tôi, những người trẻ, dự án này củng cố rất nhiều liên kết và kiến thức của chúng tôi với Kinh Thánh. Chúng tôi đã phân bổ các chương, thiết kế giấy, phân phát cho các giáo dân, và sau đó đọc lại và đối chiếu các bản viết tay. Cần nhiều thời gian và kiên trì, nhưng chúng tôi thực sự rất thích quá trình này”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Cô cũng cho biết mỗi buổi lập kế hoạch đều bắt đầu và kết thúc bằng cầu nguyện, nuôi dưỡng ý thức về mục đích và sự hiệp nhất giữa những người tham gia.</span></p>

<div style="text-align: justify;">
<div class="image-center"><img alt="Rước Kinh Thánh" data-original="/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/29/DSC01586aem.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" data-was-processed="true" height="422" src="https://www.vaticannews.va/content/dam/vaticannews/multimedia/2024/novembre/29/DSC01586aem.jpg/_jcr_content/renditions/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg" width="750" /></div>
<em><span style="font-size:14px;">Rước Kinh Thánh</span></em></div>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b><i>Một trải nghiệm biến đổi</i></b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Dự án đã tạo nên tiếng vang trong giáo xứ, với các gia đình và các đôi bạn trẻ ưu tiên việc viết Kinh Thánh trong các hoạt động thường ngày của họ.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Almeta giải thích, trong khi đọc và viết các bản văn, các giáo dân, bất kể tuổi tác đã tìm được nguồn cảm hứng phù hợp với thực tế của họ, những câu hỏi thúc đẩy họ hướng tới việc tìm kiếm rõ ràng hơn điều chưa hiểu rõ, và trên hết là phát triển sự quan tâm đến việc nghiên cứu Kinh Thánh. Trước khi viết, mỗi người tham gia được mời gọi cầu nguyện cho ba ý chỉ cá&nbsp;nhân, điều này giúp họ kiên trì vượt qua những thách đố mà họ phải đối diện.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Jesna Jixon, một bạn trẻ khác trong nhóm nói: “Một buổi chầu Mình Thánh đặc biệt đã được tổ chức để chia sẻ những&nbsp;chứng&nbsp;từ về sự biến đổi trong lúc dự án được thực hiện. Nhiều giáo dân đã trải nghiệm những phép lạ và biến đổi đời sống khi tham gia vào việc viết Kinh Thánh”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Suy tư về&nbsp;những lúc tưởng chừng dự án không thể hoàn thành, Jesna nói thêm: “Đây thực sự là một hành trình đức tin. Dự án tác động đến nhiều người, và giờ đây hơn lúc nào hết nhiều người trong chúng tôi mong muốn được nghiên cứu Kinh Thánh”.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Dự án Kinh thánh 2024 được hướng dẫn bởi Nikhil Thachuparambil, linh hoạt viên trẻ, và Joel Kolenchery, điều phối viên dự án, không chỉ dừng lại ở việc mong muốn tìm hiểu Kinh Thánh hơn, nhưng như lời của Đức Thánh Cha Phanxicô trong buổi tiếp các thành viên của Uỷ ban Giáo hoàng về Kinh Thánh vào tháng 4 vừa qua, còn giúp người đọc và suy niệm Lời Chúa cảm nhận được lòng trắc ẩn và bao gồm của Chúa.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Lòng trắc ẩn cho thấy thái độ lặp đi lặp lại của Chúa Giêsu dành cho những người yếu đuối và cần được giúp đỡ. Lòng trắc ẩn cho thấy sự gần gũi của Chúa với những người đau khổ và làm cho Người đồng hoá với họ “Ta đau yếu các ngươi đã viếng thăm” (Mt 25, 36). Sự chào đón của Chúa thể hiện qua việc tìm kiếm tội&nbsp;nhân, người bị gạt ra bên lề.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><b><i>Giáo xứ Carmel</i></b></span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Giáo xứ Carmel&nbsp;thuộc Giáo hội Công giáo Nghi lễ Syro-Malabar do Hội dòng Carmel Đức Mẹ Vô Nhiễm (CMI) coi sóc.</span></p>

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;">Được thành lập vào năm 1988 để phục vụ cộng đoàn Syro-Malabar tại Pune, giáo xứ hiện đang do cha James Thayil làm chánh xứ.</span></p>

<p style="text-align: right;"><span style="font-size:12px;"><b>Vatican News</b></span></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/thanh-kinh-viet-tay-sang-kien-cua-hon-700-giao-dan-an-do-18162.html" title="Thánh Kinh viết tay, sáng kiến của hơn 700 giáo dân Ấn Độ">https://gxvinhhuong.net/giao-xu-vinh-huong-online/thoi-su/thanh-kinh-viet-tay-sang-kien-cua-hon-700-giao-dan-an-do-18162.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Giáo xứ Vinh Hương
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@gxvinhhuong.my">webmaster@gxvinhhuong.my</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gxvinhhuong.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="giao-xu-vinh-huong-online",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/main.js"></script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gxvinhhuong.net",
            "logo": "https://gxvinhhuong.net/uploads/gxvh_logofinal2.png"
        }
        </script>
<script src="https://gxvinhhuong.net/themes/gxvinhhuong/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>